Saturday 3 February 2018

DAFTAR KOSAKATA BAHASA SUNDA SERAPAN DARI BAHASA BELANDA

Anderok (onderrook) = rok
Anduk (handdoek) = handuk
Bahasi (bagage) = bagasi
Bak (bak) = bak
Bangku (bank) = bangku
Baskom (waskom) = baskom
Baud (bout) = baut
Bohlam (booglamp) = lampu pijar
Bui (boei) = penjara
D/ganas (ananas) = nanas
Dam (dam) = dam
Eblus (blouse) = blus
Elap (lap) = lap
Ema (oma) = nenek
Enteh (thee) = teh
Garasi (garage) = garasi
Hordeng (gordijn) = gordeng
Indekos (in de kost) = indekos
Jaliken (jerrican) = jerigen
Kamer (kamer) = kamar
Kaos (kous) = kaus
Karbit (carbid) = karbit
Karoket (kroket) = kroket
Katel (ketel) = wajan
Kerah (kraag) = kerah
Ketepel (catapult) = ketapel
Kompa (pomp) = pompa
Kontan (contant) = kontan
Kuli (koeli) = kuli
Kumplit (compleet) = komplit
Kusen (kozijn) = kosen
Laci (la(dje)) = laci
Ledeng (leiding) = leding
Mantel (mantel) = jas hujan
Mermut (marmot) = marmut
Ongkos (onkosten) = ongkos
Panci (pan(netje)) = panci
Pelesiran (plezier) = plesir
Pelk (velg) = velg
Per (veer) = pegas
Perekedel (frikadel) = perkedel
Permak (vermaak) = permak
Pit (viet) = sepeda
Ponco (poncho) = jas hujan ponco
Pre (vrij) = libur
Pulpen (vulpen) = balpoin
Resiko (risico) = risiko
Saledri (selderij) = seledri
Saos (saus) = saus
Sendal (sandaal) = sandal
Serebet (servet) = serbet
Setrap (straf) = setrap
Sirop (stroop) = sirup

Sleting (ritssluiting) = resleting
Spre (sprei) = sprei
Sun (zoen) = cium
Taplak (tafellaken) = taplak
Teras (terras) = teras

Kusno, Gustaf. 2014. Gara-Gara Alat Vital dan Kancing Gigi. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama
https://www.kompasiana.com/andi.azhar/kamus-kecil-bahasa-belanda-indonesia_5528a2126ea83420548b4569

1 comment: